Péter Kollányi, Memento
Artist: Péter Kollányi
Title: Memento
Text: Includes the poem ’A Sedimental Glossary’
specifically written for this album by Péter Nádas
Design: Studio Mothership
English translation: Petra Smidéliusz
Publisher: © Robert Capa Nonprofit Ltd., Orsolya Kőrösi managing director https://capacenter.hu/
Publication date and place: 2015, Budapest
Format, binding: Hard cover with book cloth
Size: 260 x 220 mm
Number of pages and images: 52 + 22 pages, 25 images
Edition: 350 English / 250 Hungarian numbered copies
Type of printing and paper: Offset print
Genre: Photobook

Book description (eng): 
Memento – a limited edition photobook published by the Robert Capa Contemporary Photography Center for the 5th anniversary of the red mud catastrophe by award-winning documentary photographer Péter Kollányi.
Five years later Péter Kollányi’s poetic images of the red mud catastrophe remind us to recall one of the most frightening environmental disasters. On a tranquil October day at Ajka alumina plant in Hungary, a dyke suddenly burst and 1 million cubic metres of toxic red mud poured out of the storage pond, causing the immediate evacuation of two villages. Residents had only a few minutes to leave and most of them could never return home. The mud painted everything with all shades of red – what remained was solely chaos and silence.
For over a year the Hungarian documentary photographer had shot images of the ghost villages before the abandoned houses were knocked down. His award-winning photo series systematically pursued to find vanishing marks of human existence, creating an elegiac refrain between the post-apocalyptic view and passing life.
Written specifically for this album, the internationally acclaimed Hungarian writer, Péter Nádas provided a lyrical opening with his text that stands at the intersection of the catastrophe’s verbal and visual aftermath, blending genres to create an encompassing whole.

Book description (hu): 
Kollányi Péter többszörös díjnyertes fotográfus Memento című, limitált kiadású fotóalbumát a vörösiszap-katasztrófa ötödik évfordulója alkalmából jelenteti meg a Capa Központ.
Kollányi költői fényképeinek segítségével öt év távlatából tekinthetünk vissza korunk és régiónk egyik legijesztőbb környezeti katasztrófájára. Egy csendes októberi napon az ajkai timföldgyár egyik védőgátja átszakadt, és a zagytározóból kizúduló 1 millió köbméter mérgező vörösiszap miatt két falut azonnal evakuálni kellett. A lakóknak csak pár percük volt arra, hogy elhagyják az otthonaikat, és sokan közülük soha nem térhettek vissza. Az iszap mindent a vörös különböző árnyalataira festett, csupán káoszt és némaságot hagyva maga mögött.
A magyar dokumentarista fotós több mint egy éven keresztül készített képeket a szellemfalvakról, mielőtt az elhagyott házakat lebontották volna. Díjnyertes fotósorozatával tudatosan az emberi jelenlét folyamatosan halványuló jeleit igyekezett dokumentálni, elégikus refrént alkotva az apokalipszis utáni világ és az élet elmúlása között.
Nádas Péter Kossuth-díjas író kifejezetten ehhez az albumhoz írt lírikus bevezetője a katasztrófa verbális és képi utóhatásainak kereszteződésében állva, több műfaj elemeinek összegyúrásával öleli fel a történet egészét.

WEB
http://peterkollanyi.com/

You may also like

Back to Top